Temos a habilidade de sermos teletransportados para lá diretamente.
Odvest æu vas na to mjesto.
Eu os levarei para o local de reunião.
Teleportirajte Parisa i Tuvoka na to mjesto.
Transporte Paris e Tuvok para essas coordenadas.
Doðite na to mjesto i neka brod èeka.
Encontrem-me no local combinado e tenham uma nave esperando.
Vidim zašto si otišla na to mjesto.
Posso entender por que foi atraída para este lugar.
Godinama sam neumorno radila da doðe na to mjesto.
Trabalhei sem cessar por anos para colocá-lo no cargo.
Ili to ili se vratio na to mjesto.
Ou isso, ou voltou para dirigir este lugar.
Idi na to mjesto gdje obitava.
Vá ao lugar aonde ela vive.
trebaš udariti lopticu, tako da padne na to mjesto.
Número sete? Você tem que acertar a bola, que vai bater naquele poste.
Idemo na to mjesto zato što ovdje nije sigurno.
Nós só vamos para outro lugar, porque não é seguro aqui.
Hoæete reæi da sam ga ja poslao na to mjesto homoseksualnog razvrata?
Está insinuando que eu o induzi a procurar promiscuidade homossexual?
Kada osjeæaš pritisak, idi na to mjesto.
Quando sentir a pressão, vai até esse momento feliz.
Želim da me odvedeš na to mjesto o kom si mi prièala.
Quero que você me leve a este lugar que você me disse.
Na to mjesto gdje se žene osjeæaju èistima.
Este lugar onde uma mulher se sente limpa.
Nisi me vidio da èekam na to mjesto?
Não viu que eu estava esperando pela vaga?
Veæ imam dvije èaše vina i ako ne dobijem nešto hrane mogla bih otiæi na to mjesto gdje donosim loše odluke.
E eu já tomei dois copos de vinho e se não comer nada logo, vou acabar tomando decisões ruins.
Što misliš šta treba kako bi uletjeli na to mjesto?
O que acha que leva para tomar esse lugar?
Maggie, ne mogu se vratiti na to mjesto.
Maggie, não posso voltar para aquele lugar.
Na to mjesto dileri premještaju svoju robu.
Onde traficantes vão para mover o produto.
Primijetio sam, zato sam ga izvukao na to mjesto gdje ga možete vidjeti.
Percebi porque o encurralei, por isso o vê ali.
Znam da bi ju stavio na posebno mjesto, ali svaki put kada pomislim na to mjesto...
Ele a poria num lugar especial, mas sempre que penso...
Dokazi smještaju Anne-Marie na to mjesto.
A prova coloca Anne-Marie no local.
Igrao sam baseball, išao u crkvu, imao hrane na tanjuru i sad idem natrag na to mjesto gdje neæu morati šetati okolo stisnutih šaka i spavati s jednim otvorenim okom.
Joguei bola, fui à igreja, tinha comida no prato. Vou a um lugar onde não preciso ficar com os punhos fechados ou dormir com um olho aberto.
Netko se mora vratiti na to mjesto i ispitati koncentraciju ugljiènog monoksida.
Alguém tem que voltar lá e procurar CO.
Dakle, tu imamo nešto što se dogodilo prije mnogo generacija, i gdje se sljedeæe generacije upozoravaju da ne idu na to mjesto.
Então o que temos aqui é algo que aconteceu há gerações e que advertiu a próxima geração a não ir para lá.
Morat æu doæi prvi na to mjesto.
Só preciso chegar lá antes. Está tudo bem, Sr. Reese?
Nikada se više ne vraæam na to mjesto.
Eu não volto mais para aquele lugar.
Alisamanaliziraotechvećukraden, i obrasci ukazuju na to mjesto.
Mas analisei a tecnologia roubada... e o padrão sugere que esse é o local.
Mislio bi da bi jedna uspomena na to mjesto bila dovoljna.
Acho que só uma memória daquele lugar bastaria.
Netko se dobro namucio kako bi ju postavio na to mjesto. Ne.
Alguém se esforçou muito para deixá-la nesse cargo de confiança.
Potpuno te podržavam da odeš na to mjesto, jer sam sigurna da fantazija neæe biti onakva kakvu ti oèekuješ.
Eu apoio totalmente que vá para esse lugar, porque tenho certeza de que a fantasia não será tão gratificante quanto imagina.
Ja ću vas odvesti na to mjesto vam se sviđa ide.
Vou te levar àquele lugar que gosta.
Bez pištolja, no krvave odjeće, ništa što povezuje Anita vratiti na to mjesto zločina ili Justin.
Nenhuma arma ou roupa ensanguentada. Nada que ligue Anita à cena do crime ou a Justin.
A, da bi se jednog dana vratio na to mjesto, sam od sebe, i vidi kako su pèele napravile košnicu u truplu.
Então ele voltou um dia, sozinho, e viu que abelhas fizeram uma colmeia na carcaça.
On je oti¹ao na to mjesto nekoliko puta u posljednjih tjedan dana. Izgleda
Ele foi a esse mesmo lugar algumas vezes na última semana.
Pošto mu je zadatak bio da stvori pobjednièkog GT40, na to mjesto je stavio najboljeg èovjeka.
Ao receber a tarefa de transformar o GT40 num campeão, ele colocou seu campeão no serviço.
1.5106830596924s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por isso me enviaram para escola? 